несквьрньныи

несквьрньныи
НЕСКВЬРНЬНЫИ (29) пр. Чистый, неоскверненный:

да проскѹры чисты приносѧтьс˫а въ цр҃квь б҃жию. отъ непорочьнаго и несквьрньнааго отрока. ЖФП XII, 29б; чьстьна женитва и ложе несквьрньно. (ἀμίαντος) КЕ XII, 214а; ˫ако ѡ҃ць заповѣдь дарова ми хранити ми ч(с)тотѹ нескверньнѹ СбЯр XIII, 154 об.; поѥмъ Авраамъ Сарѹ нескверньнѹ. (ἀμίαντον) ГА XIIIXIV, 52б; ˫Ако (ж) бо Василии ѹчаше собравъ ту ɤноша д҃ша ч(с)ты. нескверньни тѣлеси. ЛЛ 1377, 79 (1096); Ст҃а˫а феодора... въ блудилiще ведена бы(с). и по(мо)лшисѧ съхранена бы(с) несквьрьна. Пр 1383, 71г; да без грѣха плъть несквьрньну поставиши прѣ(д) б҃гомь Там же, 139б; блг(д)тi дх҃внѣи. хранѧщи ѥстьство д҃ши нескверньно. СбЧуд XIV, 66г; свершеноѥ же пристрѡ˫а своѥниѥ и несоблазнь||но. i нескверньно ѥ˫а схранениѥ и съблюдениѥ. и съ количьствомь. МПр XIV, 170170 об.; мл҃тва наша ѥсть || присно несквьрньна. (εἰ καὶ ῥυπαρο!) ФСт XIV, 38вг; сблюсти обра(з) нескверненъ. познаимъ таины силу. ГБ XIV, 49г; да нескверньну д҃шю свою г(с)ви покажеши. (ἀμόλυντον) ЖВИ XIVXV, 75в;

несквьрньноѥ средн. в роли с.:

тѣмь цр҃квьноѥ хранѧще несквьрньноѥ заповѣдаѥмъ. не подобаѥть комѹ отъ ст҃ль. разлѹченыихъ ѹдесъ мѧсъ. отъ приносѧщиихъ приимати. (τὸ... ἀκηλίδωτον) ΚΕ XII, 68б;

несквьрньно средн. в сост. сказ.:

оно ѹбо съвѣмъ несквьрьньно присно цр҃квьноѥ ѹстроѥниѥ хранити. (ἀμίαντον) КЕ XII, 144б;

|| непорочный; безгрешный. Несквьрньна˫а жен. в роли с.:

егда же слыша ѡ нескверненѣи иса˫а пр҃ркъ. абьѥ мудраго вѣщани˫а повѣтъ. ты ли самы непл(о)дове ре(ч) несквернену. ЗЦ к. XIV, 20а.

Ср. сквьрньныи.

Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "несквьрньныи" в других словарях:

  • наводити — Наводить наводити (1) 1. Приводить, призывать кого л. в большом количестве: Ярославе и вси внуце Всеславли!.. Вы бо своими крамолами начясте наводити поганыя на землю Рускую, на жизнь Всеславлю. 34 35. Не аще того плищъмь людьскыимь не дасться,… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • несквьрньно — (2*) нар. к несквьрньныи: ходимъ послѣдующе добродѣтели и(х)… || …да прочее живота нашего лѣто. принесем сѧ покарѧюще(с) г(с)ви… хранѧще ч(с)тоту телесъ наши(х) несквернено. (ἄσπιλον) ФСт XIV, 207–208; аще ѹбо безмѧтежно свою д҃шю схранимъ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»